Marion & Tigger & Peter

Marion:
 
Lebe glücklich, lebe froh, wie die Maus im Haferstroh ! cool
In der Ruhe liegt die Kraft. Erst mal drüber schlafen!
 

Don't worry, be happy! The slow horse reaches the mill. Sleep on it one night!

 
Expeditionsmobil fahren, Kommunikationsoffizier (soziale Medien, spanisch, englisch) Küchenchef, Motorradfahren, Fahrradtouren,
 

Motorhome replacement driver, communication officer (social media, translation EN SP), navigation, chief cook, house keeper, motorcycle and bicycle tours

 
 
 

Tigger:

Schläft das ganze Jahr, außer wenn es auf Reisen geht, dann ist er immer mit dabei.

Sleeps all the time. Always a good companion when traveling.

 

 

Peter:
 
Lebe jeden Tag als wenn es dein letzter wäre (kommt daher selten zur Ruhe).
 

Live each day as if it were your last. Therefore rarely comes to rest.

 

Expeditionsmobil fahren und Wartung desselben, Weltreise-, Tourenplanung und deren Dokumentation, Motorradfahren, Fahrradtouren,
 

Driving and maintaining the motorhome, mechanic, tour planning, documentation, motorcycle and bicycle tours

 

                  Titelbild1